? 泰雷茲將為全球最繁忙的國際客運機場1——迪拜國際機場交付技術(shù)最先進的空中交通管制 (ATC) 系統(tǒng)TopSky-ATC。

? 全球80多個國家的16000多名空管員使用著TopSky-ATC。

? 這項先進技術(shù)可降低擁有成本，提高管制員效率，使迪拜航空導航服務公司 (DANS) 為其航空公司及機場客戶提供更適用和實用的服務。

迪拜航空工程項目公司 (DAEP) 選擇了泰雷茲先進的空中交通管理 (ATM) 系統(tǒng)TopSky-ATC，以提高航空導航服務的安全性、能力和效率。該前沿解決方案是一種適應性技術(shù)，能夠應對阿聯(lián)酋北部空域不斷變化的挑戰(zhàn)，而迪拜是該地區(qū)空中交通增長和流量的關鍵驅(qū)動力。

阿聯(lián)酋通過全面的航空基礎設施和創(chuàng)新技術(shù)應用，打造了最無縫的航空旅行體驗之一。通過戰(zhàn)略規(guī)劃、世界級安全措施和最先進的技術(shù)，阿聯(lián)酋機場很快將恢復滿負荷運轉(zhuǎn)，而2020世博會對交通的促進作用也將持續(xù)至2022年。作為空管系統(tǒng)的行業(yè)領導者，泰雷茲的創(chuàng)新技術(shù)解決方案將進一步提高該國的安全記錄、增強運力和空中導航服務效率。

TopSky-ATC是一個具有多層冗余的彈性系統(tǒng)，能夠在不影響性能的情況下持續(xù)運行。該解決方案符合國家和國際的最高標準，滿足迪拜航空工程項目公司和迪拜航空導航服務公司在全球最繁忙機場的運營需求，并與國際民航組織 (ICAO)“航空系統(tǒng)組塊升級 (ASBU)”路線圖保持一致。憑借高適應性的系統(tǒng)配置，TopSky-ATC可隨時支持和實現(xiàn)阿聯(lián)酋空域的重新架構(gòu)。

DANS所采用的泰雷茲全新空中交通管理 (ATM) 系統(tǒng)還將為阿聯(lián)酋北部提供“進近服務”，從而優(yōu)化交通流量、提高運力和安全性，同時降低航空公司的油耗。

DANS的空管員將能夠安全、高效地監(jiān)測實時數(shù)據(jù)更新，促進數(shù)據(jù)共享及協(xié)作決策。泰雷茲系統(tǒng)有助于空管員更輕松地處理交通量波動、天氣變化以及隨時可能影響空管決策的各種情況。

“公司正在推進一系列的戰(zhàn)略擴張和發(fā)展項目，迪拜國際機場的客貨吞吐量、飛機起降架次和連接目的地的網(wǎng)絡也因此呈現(xiàn)指數(shù)級增長。與泰雷茲的合作將提高我們的技術(shù)效率，并進一步增強我們的業(yè)務韌性，以管理在機場運營中最為關鍵的空管部分?！?

——迪拜航空工程項目公司首席執(zhí)行官Eng. Suzanne AlEnany

“泰雷茲在阿聯(lián)酋運營已經(jīng)超過45年。作為阿聯(lián)酋的長期合作伙伴，我們致力于提供符合領導層愿景和國家目標的最先進的技術(shù)解決方案。通過這份新合同，我們將這一值得信賴的合作伙伴關系擴大到迪拜航空工程項目公司和迪拜航空導航服務公司。我們很自豪能與客戶攜手合作，提供滿足客戶需求的系統(tǒng)。我們正在共同塑造航空旅行的未來，建設更為綠色的明天?！?

——泰雷茲陸地與航空系統(tǒng)執(zhí)行副總裁 Christophe Salomon