上海2022年10月27日 /美通社/ -- 第五屆中國國際進口博覽會（以下簡稱"進博會"）即將在上海拉開帷幕。全球科學與技術的創(chuàng)新者丹納赫將第五次參展進博會，以"服務生命健康全周期"為主題，從疾病篩查與診斷、轉化研究及生物藥分析、生物制品智能制造、家庭高品質健康生活四大關鍵環(huán)節(jié)展區(qū)，全方位展示旗下醫(yī)學診斷、生命科學、生物技術、水質管理和產品標識業(yè)務的創(chuàng)新產品與技術，以及丹納赫在加速中國醫(yī)療健康和生物醫(yī)藥行業(yè)發(fā)展的實踐與成果。

丹納赫還將在展臺舉辦"丹華十五周年"紀念活動，宣布在華多處本土研發(fā)制造基地的增資擴產計劃，覆蓋長三角、京津冀、大灣區(qū)，涉及生物技術、醫(yī)學診斷、環(huán)境與應用解決方案等多領域。

丹納赫全球副總裁、中國區(qū)集團總裁彭陽表示："五年來，進博會持續(xù)發(fā)揮著構建國際國內雙循環(huán)的窗口作用，讓我們更真切地體會到中國市場所蘊含的巨大市場空間和增長潛力。今年是丹納赫在華注冊的第十五個年頭，非常榮幸作為大健康行業(yè)一員，見證并參與健康中國建設。丹納赫也將充分發(fā)揮鏈接醫(yī)療診斷與生命科學的強大優(yōu)勢，帶來更多創(chuàng)新產品與服務，以更大力度的本土產業(yè)鏈投資和建設，在中國創(chuàng)造更多民生福祉。期待進一步借助‘進博效應'，攜手大健康全產業(yè)鏈內的更多合作伙伴，共同推動保障人民健康事業(yè)的發(fā)展。"

創(chuàng)新引領，成就生命無限潛能

本屆進博會上，丹納赫將展示來自旗下多家運營公司的數(shù)款"全球首發(fā)"和"中國首展"新品，展現(xiàn)針對公共衛(wèi)生、等在醫(yī)學診斷及生命科學行業(yè)的多項創(chuàng)新解決方案。

• 思拓凡 "OptiRun數(shù)字化遠程服務中心" ——全球首發(fā)，利用增強現(xiàn)實和物聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新數(shù)字化技術，徹底打破時間和地域的限制，打造快速遠程響應、精準遠程診斷、高效遠程修復的全流程遠程智慧服務，為中國生物制藥企業(yè)連續(xù)生產高質量藥品保駕護航。
• 賽沛便攜式快速核酸篩查站（PRGSS）——中國首發(fā)，用于解決醫(yī)療現(xiàn)場快速核酸檢測及突發(fā)疫情現(xiàn)場快速篩查等應急場景，是可以手提上飛機的快速核酸篩查站。其基于 GeneXpert^® Dx System 全自動醫(yī)用 PCR 分析系統(tǒng)的 GX-II R2 和 Xpert^® 檢測試劑盒，實時聚合酶鏈式反應 (PCR)實現(xiàn)核酸檢測流程自動化，可隨時隨地實現(xiàn)"提取-擴增-檢測"整合一體化的核酸檢測，可以搭載多種檢測項目，包括碳青霉烯耐藥基因、結核分枝桿菌、HIV、艱難梭菌、金黃色葡萄球菌、乙肝病毒和丙肝病毒等。

• Leica Apex CT 6數(shù)字玻片掃描儀 RUO版——全球首發(fā)。采用獨特的三棱鏡分光相機和高保真色彩還原技術，使RGB三元色都擁有獨立的CMOS進行處理，確保更加自然準確的色彩還原和圖像清晰度，一如既往延續(xù)徠卡卓越的圖像質量。提供數(shù)字成像、遠程診斷、AI分析等數(shù)字化手段和整體方案，讓病理科更快更準確地提供結果，推動?？浦行慕ㄔO和分級診療。

• 思拓凡 Xcellerex?一次性攪拌袋（50、2500L）—— 中國首發(fā)，采用思拓凡全球統(tǒng)一質量體系標準，專有Fortem?膜材、全尺寸(50-2500L)本土化產品供應，靈活適用于生物制藥上、下游生產場景，滿足本土企業(yè)定制化產品需求，并為安全供應提供強大保障。
• 貝克曼庫爾特全自動化學發(fā)光免疫分析儀試劑25（OH）VITAMIN D——中國首展，該產品檢測結果與質譜法一致性高，可最小化人工干預，為維生素D水平的檢測和評估，提供更準確、更便捷、更全面、更高效的化學發(fā)光檢測方案，守護女性全周期健康及中老年人群健康。
• 徠卡全場景顯微成像分析平臺MICA——中國首展，MICA是徠卡第一款全場景顯微成像分析平臺，讓每位科研人員不論是否擁有專業(yè)顯微鏡知識，都可以輕松使用顯微鏡、實現(xiàn)空間信息的獲取，引領智能顯微成像分析時代。

丹華十五載，創(chuàng)升新時代

2022年是丹納赫在華注冊的十五周年，得益于中國市場的蓬勃發(fā)展和外資營商環(huán)境的持續(xù)優(yōu)化，丹納赫本土化進程已邁入新階段。2022年初，丹納赫啟動了本土化戰(zhàn)略4.0——"創(chuàng)升中國"，立足雙循環(huán)，將中國區(qū)作為"本土總部"深耕，力爭打造新本土化的"中國公司"，探索跨國公司在華本土化的新范式。

在本屆進博會期間，丹納赫集團旗下全球生命科學領域的先行者 Cytiva（思拓凡）將宣布在華增資6000萬元人民幣打造中國科創(chuàng)中心，通過提供貫穿上下游的產品、技術、服務與創(chuàng)新解決方案，加速本土生物制藥產業(yè)的創(chuàng)新與高質量發(fā)展。增資后的Cytiva中國科創(chuàng)中心總投入將超過億元人民幣。伴隨著中國半導體行業(yè)的蓬勃發(fā)展，丹納赫旗下頗爾集團微電子事業(yè)部正在加速中國本土化布局，位于北京亦莊的頗爾工廠將擴充微電子過濾產品的生產制造能力，以更好的服務亞太及中國客戶。

貝克曼庫爾特、徠卡生物系統(tǒng)和徠卡顯微系統(tǒng)亦將發(fā)布自身在響應健康中國建設方面的本土實踐與豐碩成果。丹納赫集團旗下水質監(jiān)測品牌哈希將以"精工中國雙十華彰，立足本土再創(chuàng)輝煌"為主題舉辦本土生產20周年慶典活動，全面展示本土研發(fā)、本土生產的成果。

此外，丹納赫集團還將攜手中國健康傳媒集團，在創(chuàng)新技術在疫苗、細胞治療藥物、中藥研發(fā)以及質量控制中的應用等領域展開合作。同時，雙方將共同編譯并出版《生物制藥工藝》等書籍，以支持相關領域國際前沿技術工具在國內的普及與應用，助力中國生命科學和醫(yī)藥研發(fā)行業(yè)人才培養(yǎng)，加速中國生物醫(yī)藥產業(yè)發(fā)展。展會期間，丹納赫還將圍繞健康中國戰(zhàn)略，宣布"千縣工程"能力建設、女性健康管理、診斷前沿技術科研等多個方向的戰(zhàn)略合作。

中國始終是丹納赫全球業(yè)務增長戰(zhàn)略中的關鍵組成部分。立足在華15周年新起點，丹納赫致力以"創(chuàng)升中國"戰(zhàn)略，力爭成為中國醫(yī)療及生物醫(yī)藥行業(yè)的賦能者，攜手政府加速醫(yī)療健康和生物醫(yī)藥行業(yè)高質量發(fā)展。