數(shù)據(jù)中心收入為38.3億美元，較去年同期增長(zhǎng)31%

季度向股東支付了37.5億美元

美國(guó)加利福尼亞州圣克拉拉——太平洋時(shí)間2022年11月16日——NVIDIA公司(納斯達(dá)克代碼：NVDA)宣布，截至2022年10月30日的第三季度收入為59.3億美元，較去年同期下降17%，較上一季度下降12%。

季度GAAP攤薄每股收益為0.27美元，較去年同期下降72%，較上一季度增長(zhǎng)4%。季度非GAAP攤薄每股收益為0.58美元，較去年同期下降50%，較上一季度增長(zhǎng)14%。

NVIDIA創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官黃仁勛表示：“我們正迅速適應(yīng)宏觀環(huán)境，修正庫(kù)存水平，為新產(chǎn)品鋪平道路?！?

“包括Ada Lovelace RTX顯卡、Hopper AI計(jì)算、BlueField和Quantum網(wǎng)絡(luò)、用于自動(dòng)駕駛和機(jī)器人的Orin，以及Omniverse在內(nèi)的新平臺(tái)開(kāi)局良好，為我們下一階段的增長(zhǎng)奠定了基礎(chǔ)。”

他表示：“NVIDIA在加速計(jì)算方面的開(kāi)創(chuàng)性工作比以往任何時(shí)候都更加重要。通用計(jì)算的速度因物理限制趨于緩慢，而當(dāng)下正是AI計(jì)算需求增長(zhǎng)的當(dāng)口。加速計(jì)算讓企業(yè)在節(jié)約成本和保護(hù)環(huán)境的同時(shí)，實(shí)現(xiàn)了生產(chǎn)力的數(shù)量級(jí)提升。”

2023財(cái)年第三季度，NVIDIA以股票回購(gòu)和現(xiàn)金紅利的方式向股東支付了37.5億美元，使前三個(gè)季度的回報(bào)達(dá)到92.9億美元。截至2022年10月30日，根據(jù)直至2023年12月的股票回購(gòu)授權(quán)，NVIDIA還可以再回購(gòu)價(jià)值82.8億美元的股票。

此外，NVIDIA將于2022年12月22日向2022年12月1日在冊(cè)的所有股東支付每股0.04美元的下一季度現(xiàn)金紅利。

2023財(cái)年第三季度概要

展望

NVIDIA對(duì)2023財(cái)年第四季度的展望：

? 預(yù)計(jì)收入將達(dá)到60.0億美元，上下浮動(dòng)2%。

? GAAP和非GAAP毛利率預(yù)計(jì)分別為63.2%和66.0%，分別上下浮動(dòng)50個(gè)基準(zhǔn)點(diǎn)。

? GAAP和非GAAP運(yùn)營(yíng)費(fèi)用預(yù)計(jì)分別約為25.6億美元和17.8億美元。

? GAAP和非GAAP其他收入和費(fèi)用預(yù)計(jì)約為4000萬(wàn)美元，不包括非關(guān)聯(lián)投資的收益和虧損。

? GAAP和非GAAP稅率預(yù)計(jì)均為9.0%，上下浮動(dòng)1%，不包括任何離散項(xiàng)。

亮點(diǎn)

自上次發(fā)布財(cái)報(bào)以來(lái)，NVIDIA在以下領(lǐng)域取得進(jìn)展：

數(shù)據(jù)中心

? 第三季度收入為38.3億美元，較去年同期增長(zhǎng)31%，較上一季度增長(zhǎng)1%。

? SC22超級(jí)計(jì)算機(jī)大會(huì)上宣布，新一代NVIDIA GPU和Quantum-2系統(tǒng)已得到廣泛采用;NVIDIA Omniverse?與先進(jìn)的科學(xué)計(jì)算可視化軟件相連接;全球超級(jí)計(jì)算機(jī)500強(qiáng)榜單中90%的新系統(tǒng)均搭載了NVIDIA產(chǎn)品。

? 宣布與微軟展開(kāi)為期多年的合作，Microsoft Azure 正在部署數(shù)以萬(wàn)計(jì)的GPU，以助力企業(yè)訓(xùn)練、部署和擴(kuò)展 AI，包括先進(jìn)的模型。

? 宣布與甲骨文公司為期多年的合作，將完整NVIDIA加速計(jì)算堆棧引入正部署數(shù)以萬(wàn)計(jì)的NVIDIA GPU的Oracle Cloud Infrastructure。

? 宣布與Nuance Communications合作，為臨床放射醫(yī)生提供基于AI的診斷工具。

? 宣布Rescale將NVIDIA AI Enterprise軟件整合到其高性能計(jì)算服務(wù)產(chǎn)品中。

? 宣布推出兩項(xiàng)全新大型語(yǔ)言模型(LLM)云 AI 服務(wù)——NVIDIA NeMo? LLM 和NVIDIA BioNeMo? LLM，使開(kāi)發(fā)者能夠輕松調(diào)整 LLM并部署定制的 AI 應(yīng)用程序，其可用于內(nèi)容生成、文本摘要、以及蛋白質(zhì)結(jié)構(gòu)和生物分子特性預(yù)測(cè)等。

? 發(fā)布第二代NVIDIA OVX?，該產(chǎn)品采用Ada Lovelace GPU架構(gòu)和新升級(jí)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，能夠以開(kāi)創(chuàng)性的實(shí)時(shí)圖形、AI和數(shù)字孿生模擬性能助力構(gòu)建3D世界。

? 宣布推出全新數(shù)據(jù)中心解決方案，結(jié)合戴爾 PowerEdge 服務(wù)器、NVIDIA BlueField® DPU、NVIDIA GPU和NVIDIA AI Enterprise軟件，并針對(duì)VMware vSphere 8進(jìn)行零信任安全優(yōu)化。

游戲業(yè)

? 第三季度收入為15.7億美元，較去年同期下降51%，較上一季度下降23%。

? 推出GeForce RTX? 4090 -- 首款面向游戲玩家和創(chuàng)作者的Ada Lovelace架構(gòu)GPU，在各地迅速售罄。今天，RTX 4080也上架售賣(mài)。

? 推出NVIDIA DLSS 3,，這是一款由AI驅(qū)動(dòng)的性能倍增器，開(kāi)創(chuàng)了NVIDIA RTX?神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)渲染的新時(shí)代。目前已有240多款可用的DLSS游戲和應(yīng)用，其中35款已經(jīng)宣布支持DLSS 3，包括:《漫威蜘蛛俠：重制版》(Marvel's Spider-Man Remastered)、《賽博朋克2077》(Cyberpunk2077)和《微軟模擬飛行》(Microsoft Flight Simulator )。

? 發(fā)布37款全新RTX游戲和應(yīng)用，使可用的RTX游戲和應(yīng)用總數(shù)超過(guò)360款。

? 擴(kuò)展GeForce NOW?游戲庫(kù)，新增85+款游戲，使可用游戲總數(shù)超過(guò)1400款。

專(zhuān)業(yè)視覺(jué)

? 第三季度收入為2億美元，較去年同期下降65%，較上一季度下降60%。

? 推出首款軟件加基礎(chǔ)設(shè)施即服務(wù)產(chǎn)品——NVIDIA Omniverse? Cloud，藝術(shù)家、開(kāi)發(fā)者和企業(yè)團(tuán)隊(duì)可以使用這套綜合、全面的云服務(wù)來(lái)訪(fǎng)問(wèn)元宇宙應(yīng)用。

汽車(chē)和嵌入式技術(shù)

? 第三季度收入為2.51億美元，較去年同期增長(zhǎng)86%，較上一季度增長(zhǎng)14%。

? 推出新一代集中式車(chē)載計(jì)算平臺(tái)NVIDIA DRIVE Thor?，專(zhuān)為安全、可靠的自動(dòng)駕駛汽車(chē)而設(shè)，可實(shí)現(xiàn)2000 TFLOPS浮點(diǎn)算力。

? 搭載NVIDIA DRIVE Orin和Xavier?的純電沃爾沃EX90和基于NVIDIA DRIVE?平臺(tái)運(yùn)行的極星首款SUV Polestar 3已上市。

? 宣布合眾汽車(chē)旗下品牌哪吒將基于NVIDIA DRIVE Orin?平臺(tái)來(lái)打造具備自動(dòng)駕駛和智能功能的未來(lái)電動(dòng)汽車(chē)車(chē)型。

? 宣布新的DRIVE IX生態(tài)系統(tǒng)合作伙伴，它們將通過(guò)NVIDIA的開(kāi)放式AI座艙軟件棧來(lái)為車(chē)輛提供互動(dòng)功能。

? 推出Jetson Orin Nano?系統(tǒng)級(jí)模組，其性能比上一代產(chǎn)品提高了80倍，成為入門(mén)級(jí)邊緣AI和機(jī)器人技術(shù)的新基準(zhǔn)。

首席財(cái)務(wù)官的評(píng)論

NVIDIA執(zhí)行副總裁兼首席財(cái)務(wù)官 Colette Kress 對(duì)本季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)發(fā)表了評(píng)論，敬請(qǐng)?jiān)L問(wèn)https://investor.nvidia.com/查看評(píng)論內(nèi)容。

電話(huà)會(huì)議和網(wǎng)絡(luò)廣播信息

NVIDIA 于太平洋時(shí)間 11 月 16 日下午 2 點(diǎn)與分析師和投資者召開(kāi)電話(huà)會(huì)議，討論公司 2023 財(cái)年第三季度的財(cái)務(wù)報(bào)告以及當(dāng)前財(cái)務(wù)前景。本次電話(huà)會(huì)議于 NVIDIA 投資者關(guān)系網(wǎng)站上進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)直播(音頻形式)，網(wǎng)址為 https://investor.nvidia.com。同時(shí)，該網(wǎng)絡(luò)直播將被錄制，2023財(cái)年第四季度及全年財(cái)務(wù)報(bào)告電話(huà)會(huì)議前，可隨時(shí)重播。

非GAAP衡量指標(biāo)

為補(bǔ)充按GAAP計(jì)算的NVIDIA簡(jiǎn)明合并財(cái)務(wù)報(bào)表，NVIDIA在財(cái)務(wù)報(bào)告的特定組成部分中使用了非GAAP衡量指標(biāo)。這些非GAAP衡量指標(biāo)包括非GAAP毛利潤(rùn)、非GAAP毛利率、非GAAP運(yùn)營(yíng)費(fèi)用、非GAAP營(yíng)業(yè)收入、非GAAP其他收入(費(fèi)用)凈額、非GAAP凈收入、非GAAP攤薄每股凈收入或收益以及自由現(xiàn)金流。為使NVIDIA的投資者能夠更好地對(duì)比當(dāng)前業(yè)績(jī)與以往業(yè)績(jī)，公司給出了從GAAP到非GAAP財(cái)務(wù)衡量指標(biāo)的調(diào)節(jié)表。這些調(diào)節(jié)表調(diào)整了相關(guān)的GAAP財(cái)務(wù)衡量指標(biāo)，扣除了收購(gòu)終止成本、股票補(bǔ)償費(fèi)、收購(gòu)案相關(guān)和其他費(fèi)用、出資、知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)費(fèi)用、法律調(diào)解費(fèi)、重組費(fèi)、非關(guān)聯(lián)投資的收益和虧損、債務(wù)折扣攤銷(xiāo)相關(guān)的利息支出、這些項(xiàng)目適用的相關(guān)稅款以及歸化稅收優(yōu)惠。自由現(xiàn)金流的計(jì)算方法：運(yùn)營(yíng)活動(dòng)提供的GAAP凈現(xiàn)金減去物業(yè)、設(shè)備和無(wú)形資產(chǎn)的購(gòu)買(mǎi)款與物業(yè)、設(shè)備和無(wú)形資產(chǎn)的本金的總和。NVIDIA相信這些非GAAP財(cái)務(wù)衡量指標(biāo)會(huì)增進(jìn)用戶(hù)對(duì)公司以往財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)的全面理解。公司提交非GAAP財(cái)務(wù)衡量指標(biāo)的目的不是將其割裂開(kāi)來(lái)或替代公司按公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)算的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。而且NVIDIA的非GAAP財(cái)務(wù)衡量指標(biāo)可能與其他公司所使用的非GAAP財(cái)務(wù)衡量指標(biāo)有所不同。