中國，北京 — 2018 年 6 月 11 日 — NetApp（納斯達克股票代碼：NTAP）今日宣布與思科（納斯達克股票代碼：CSCO）聯(lián)手推出全新 FlexPod® 解決方案。FlexPod將Cisco UCS 集成基礎架構與 NetApp® 數據服務組合在一起，幫助企業(yè)利用值得信賴的平臺加快應用程序交付和向混合云過渡，從而實現(xiàn)創(chuàng)新。

這款全新托管私有云解決方案為客戶提供了全新使用選項，可在打造適用于混合云的現(xiàn)代數據中心時，幫助客戶更靈活地訪問功能強大的 IT 基礎架構和應用程序。此外，F(xiàn)lexPod Datacenter for Epic EHR 這款關鍵醫(yī)療保健應用程序，是經過預測試的一系列全新垂直解決方案中推出的第一款產品，我們很快將支持更多醫(yī)療保健應用程序。FlexPod 仍然是一個旨在推動創(chuàng)新和實現(xiàn)投資保護的平臺，它整合了來自NetApp 和思科的最新技術，推出了適用于最新虛擬化軟件、企業(yè)級應用程序和數據庫的全新經驗證的解決方案。

據 IDC 研究顯示，NetApp 和思科憑借 FlexPod 創(chuàng)造了市場領先的增長紀錄，連續(xù) 5 個季度實現(xiàn)了兩位數的同比增長。

托管私有云 (Managed Private Cloud)

全新托管私有云解決方案基于 FlexPod 構建，可幫助客戶為自己的內部 IT 實現(xiàn)類似云的即服務模式。FlexPod 基礎架構位于內部，但可以遠程管理，從而確保關鍵客戶數據的安全，為合作伙伴及其客戶提供先進的云功能。該解決方案將由渠道合作伙伴交付。首批交付合作伙伴包括 Dimension Data、ePlus、Microland 和 ProAct，今后還會進一步擴大合作伙伴規(guī)模。

FlexPod 行業(yè)解決方案

如今，許多行業(yè)面臨著數據日益多樣化、動態(tài)化和分散化帶來的挑戰(zhàn)，全新 FlexPod 行業(yè)解決方案提供了經過驗證的平臺，可用于在這些行業(yè)中快速地部署關鍵應用程序。今天發(fā)布的 FlexPod Datacenter for Epic EHR，可為醫(yī)療保健行業(yè)客戶簡化 IT 基礎架構，幫助他們加快響應速度，獲得新見解，進而改善患者護理。NetApp 攜手思科，通過提供最佳實踐和規(guī)模估算指導，為客戶最關鍵的業(yè)務應用程序提供安全可靠且高度可用的平臺，從而降低風險并加快部署速度。其他解決方案會在今年下半年擴大對其他應用程序和行業(yè)的支持。

有助于推動創(chuàng)新的平臺

FlexPod 繼續(xù)保持作為一款有益于創(chuàng)新和投資保護的平臺，全新發(fā)布的驗證設計可滿足客戶最緊迫的業(yè)務需求。除了全新醫(yī)療保健和托管私有云解決方案外，還發(fā)布了涵蓋 FlexPod Datacenter 產品組合的各種新設計。這款旨在打造現(xiàn)代化 IT 且經過驗證的 FlexPod 平臺，針對 VMware vSphere 和 Microsoft Hyper-V 環(huán)境進行了更新，整合了 Cisco UCS、Cisco ACI 和 NetApp 全閃存 FAS （AFF）存儲方面的最新技術。為多家成功的大企業(yè)客戶和提供 HANA 即服務的服務提供商奠定了基礎的 SAP 和 SAP HANA 解決方案已于 2018 年 5 月進行了更新。此外，還針對桌面虛擬化（Citrix XenDesktop/XenApp 和 VMware Horizon View）以及 Microsoft SQL 2016 發(fā)布了新的解決方案。而且，還可以將 NetApp 基于 IP 的全新 MetroCluster 與 Cisco ACI 相結合，跨眾多雙活數據中心形成單一網絡結構，實現(xiàn)功能強大的業(yè)務連續(xù)性解決方案。

業(yè)內評述

LCMC Health 的 Epic 基礎架構團隊主管 AusTIn Park 表示：“我們希望利用技術加強患者護理方面的創(chuàng)新。通過在采用 AFF 的 FlexPod 基礎架構上運行 Epic EMR，在需要盡可能提供最佳患者護理的各種情形下，我們的表現(xiàn)都遠超預期。通過快速安全地訪問患者數據，我們的護理人員能夠掌握正確的信息，從而迅速地響應患者的需求。”

NetApp 融合基礎架構部副總裁 Ranjeet Sudan 表示：“FlexPod 作為增長最快的融合基礎架構解決方案繼續(xù)引領市場，這不足為奇。我們與 Cisco 建立了長期合作關系，因而能夠將同類最佳技術和專業(yè)知識結合在一起，在業(yè)內建立起最強大、最成功的合作伙伴關系之一。盡管應用程序和工作負載越來越復雜，但是我們聯(lián)手幫助企業(yè)真正地充分發(fā)揮其數據的價值。”

Cisco Systems 數據中心解決方案高級主管 Siva Sivakumar 表示：“我們對聯(lián)合 NetApp 不斷實現(xiàn)創(chuàng)新深感自豪，我們進一步擴展了 FlexPod 的強大功能，增加了對行業(yè)特定的應用程序和全新使用模式的支持。隨著這些新解決方案的推出，我們將幫助企業(yè)加快業(yè)務關鍵型應用程序的部署速度，提供安全、強大、靈活且兼具公共云的速度和精簡性的私有云基礎架構。”

Dimension Data 數字基礎架構團隊高管 Rob Lopez 表示：“作為面向混合 IT 環(huán)境提供系統(tǒng)集成和托管服務的全球領導者，Dimension Data 非常樂意在我們的混合服務產品組合中增加全新的 FlexPod 托管私有云服務。我們的大企業(yè)客戶遍布 47 個國家和地區(qū)，他們不僅需要利用內部云解決方案增強業(yè)務敏捷性，簡化業(yè)務流程并加快上市速度，還希望通過與 Cisco 和 NetApp 等領先技術提供商合作增強信心。確保為客戶提供卓越的端到端托管私有云解決方案以及市場領先的安全和網絡服務，讓我們能夠幫助他們加快數字化轉型的步伐。”

ePlus 云服務副總裁 Sudheesh Subhashithan 表示：“ePlus主要在美國、英國和印度開展業(yè)務，提供經過專業(yè)服務和托管服務優(yōu)化的高級技術解決方案，幫助我們的跨國客戶和商業(yè)客戶取得有價值的業(yè)務成果。我們非常榮幸能夠與 NetApp 建立長期合作關系，我們不僅當選了 NetApp 的年度 FlexPod 合作伙伴，還通過托管私有云擴大了產品組合陣容。我們期待繼續(xù)為客戶的整個云之旅提供支持，借助直觀的解決方案幫助他們增強業(yè)務敏捷性，實現(xiàn)技術創(chuàng)新，從而提供自助使用模式，增強靈活性，降低復雜性，并在他們打造現(xiàn)代化 IT 基礎架構的過程中提供對整個內部私有云解決方案的支持。”

Microland 首席執(zhí)行官 Pradeep Kar 表示：“全新的托管私有云解決方案經過了增強，并配置了 Microland 的托管服務，使得我們能夠進一步幫助亞洲、澳洲、歐洲、中東和北美洲的客戶加快數字化轉型步伐，提高盈利能力、效率以及流程和系統(tǒng)的效能。”

Proact IT Group 托管服務部副總裁 Paul Bates 表示：“作為歐洲首批規(guī)模最大的 FlexPod 高級合作伙伴之一，我們在企業(yè)級托管服務中采用 Cisco 和 NetApp 的技術已有多年時間。因此，我們十分高興在我們的產品組合中增加這款全新的托管私有云解決方案，這樣我們將更有能力為整個歐洲的客戶高效地管理內部私有云。”