金雅拓（Gemalto， Euronext NL 0000400653 GTO）旗下的機(jī)器對(duì)機(jī)器（M2M）業(yè)務(wù)部門(mén)、M2M通信技術(shù)領(lǐng)域的全球領(lǐng)導(dǎo)者Cinterion今天推出了其首個(gè)采用便利的PCI Express® Mini Card尺寸的M2M模塊系列。這款新解決方案包含最新的英特爾®芯片技術(shù)，可以快速為工業(yè)電子解決方案添加具有成本效益的無(wú)線連接。該解決方案可以實(shí)現(xiàn)輕松的“即插即用”安裝，使自動(dòng)售貨機(jī)等設(shè)備可以發(fā)送庫(kù)存和狀態(tài)更新以及集成數(shù)字信號(hào)，以使用蜂窩技術(shù)下載新廣告活動(dòng)。當(dāng)物品需要補(bǔ)貨或者交貨會(huì)發(fā)生延遲時(shí)，主管人員會(huì)實(shí)時(shí)收到通知，這有助于優(yōu)化運(yùn)營(yíng)以及節(jié)約時(shí)間和燃料成本。

　　新的Cinterion EHS5 miniPCIe和Cinterion BGS2 miniPCIe可幫助全球英特爾智能系統(tǒng)聯(lián)盟（IISA）合作伙伴及原始設(shè)備制造商簡(jiǎn)化和加快創(chuàng)新M2M應(yīng)用的開(kāi)發(fā)。該設(shè)備結(jié)合了經(jīng)過(guò)市場(chǎng)驗(yàn)證的Cinterion模塊與長(zhǎng)壽命英特爾芯片和標(biāo)準(zhǔn)的PCI Express Mini Card系統(tǒng)連接器，以簡(jiǎn)化蜂窩連接，并讓客戶(hù)可以輕松獲得云服務(wù)。該設(shè)備針對(duì)極端工業(yè)環(huán)境進(jìn)行了加固，適用于置于戶(hù)外冰雪環(huán)境中的機(jī)器或者缺乏供熱和制冷系統(tǒng)的工業(yè)設(shè)施的內(nèi)部設(shè)備。該設(shè)備可以按要求進(jìn)行定制，以加入焊接的機(jī)器識(shí)別模塊（MIM），從而提高安全性。

　　英特爾公司移動(dòng)和無(wú)線銷(xiāo)售副總裁兼總經(jīng)理Helmut Vogler表示：“Cinterion能夠?yàn)榛谟⑻貭柕膹V泛系統(tǒng)提供具有成本效益的M2M級(jí)解決方案，這可以幫助推動(dòng)我們的ISA合作伙伴采用M2M解決方案。在智能系統(tǒng)框架內(nèi)，英特爾將向眾多快速發(fā)展的互聯(lián)系統(tǒng)市場(chǎng)推廣這款激動(dòng)人心的新Cinterion解決方案。目前作為金雅拓的一部分，Cinterion了解M2M市場(chǎng)的需求，并且是可以幫助我們從事工業(yè)無(wú)線技術(shù)的重要戰(zhàn)略合作伙伴。”

　　金雅拓Cinterion M2M部門(mén)高級(jí)副總裁Norbert Muhrer說(shuō)：“通過(guò)與英特爾之間不斷拓展的合作關(guān)系，我們?cè)诮衲暌呀?jīng)推出了三款新的Cinterion ISA產(chǎn)品，為聯(lián)盟會(huì)員提供了安全連接和更簡(jiǎn)單的現(xiàn)場(chǎng)部署。Cinterion M2M miniPCIe是新的產(chǎn)品系列，旨在專(zhuān)門(mén)滿(mǎn)足使用英特爾處理器并希望部署無(wú)縫連接智能系統(tǒng)的客戶(hù)的需求。通過(guò)提供將工業(yè)系統(tǒng)與云服務(wù)建立連接的最簡(jiǎn)便方式，Cinterion正在面向未來(lái)支持一種新型企業(yè)智能服務(wù)。”