科技進(jìn)步帶給人們?cè)S多意想不到的變化。幾年前,還很少有人想像過(guò)用電腦技術(shù)做語(yǔ)言翻譯工作,但現(xiàn)在這種技術(shù)已十分普及。2002年世界杯由日韓兩個(gè)國(guó)家共同舉辦,這在世界杯歷史上是第一次。隨之而來(lái)的難題是這兩個(gè)國(guó)家語(yǔ)言不同,業(yè)務(wù)聯(lián)絡(luò)、游客訪問(wèn)都將遇到語(yǔ)言障礙。聰明的商家抓住機(jī)遇,紛紛開發(fā)電子翻譯的軟件系統(tǒng)。
韓文與日語(yǔ)均屬于東方語(yǔ)言體系,不僅語(yǔ)序結(jié)構(gòu)相似,有些單詞發(fā)音也很接近。特別
是由于兩國(guó)都具有漢字語(yǔ)言的特點(diǎn),其開發(fā)技術(shù)比日英翻譯系統(tǒng)容易得多。日本的語(yǔ)言專家對(duì)相關(guān)翻譯軟件的評(píng)價(jià)是:有些軟件翻譯的準(zhǔn)確度極高,翻譯出的內(nèi)容幾乎不需要人工校正。
當(dāng)然,電腦翻譯并不能取代人工翻譯的工作。為了籌辦世界杯,日韓兩國(guó)的組委會(huì)都征集了大量的語(yǔ)言翻譯和導(dǎo)游方面的志愿者,但日韓兩國(guó)的志愿人員數(shù)量有限,只能提供比賽場(chǎng)館周圍、新聞中心、貴賓級(jí)酒店等地點(diǎn)的定點(diǎn)服務(wù)。
世界杯-電子資訊專題-icbuy億芯網(wǎng)
系統(tǒng)參數(shù)設(shè)置窗口用于設(shè)置系統(tǒng)整體和各個(gè)模塊的參數(shù),一般情況下,不需要對(duì)整個(gè)系統(tǒng)默認(rèn)參數(shù)進(jìn)行改動(dòng)設(shè)置,只需要對(duì)軟件的一些常用參數(shù)進(jìn)行設(shè)置,比如光標(biāo)設(shè)置,封裝庫(kù)指定等。已達(dá)到使軟件快速高效地配置資源的目的,從而更高效地使用軟...
關(guān)鍵字: 參數(shù)設(shè)置 模塊 軟件魁北克市, Oct. 20, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- 最靈活、最穩(wěn)健、最精確的高級(jí)駕駛輔助系統(tǒng)(ADAS)和自動(dòng)駕駛(AD)軟件技術(shù)全球領(lǐng)先提供商LeddarTech?很高興宣布將參加在密歇根州...
關(guān)鍵字: 汽車 LED 軟件 數(shù)據(jù)融合北京2022年10月18日 /美通社/ -- 10月14日,國(guó)際數(shù)據(jù)公司(IDC)發(fā)布《2022Q2中國(guó)軟件定義存儲(chǔ)及超融合市場(chǎng)研究報(bào)告》,報(bào)告顯示:2022年上半年浪潮超融合銷售額同比增長(zhǎng)59.4%,近5倍于...
關(guān)鍵字: IDC BSP 數(shù)字化 數(shù)據(jù)中心