譯美國紐約時代廣場為慶祝新年的到來，組織大眾在廣場上用腳踏車為由3萬盞LED燈組成的大球充電。廣場上共放置了六輛用電線與大球相連的腳踏車，每輛車每小時約可以產(chǎn)生75瓦的電力。自上星期一以來用這種方式所獲得的電力均被存儲至用于在夜間點亮大球的電池中。

主辦人員表示：“如果大家都來參與，這個大球就會被點亮，而這將是令人難忘的。”一位來自馬里蘭州的參與者則稱：“我非常喜歡這個活動，太有趣了!我會告訴我所有的朋友們!”參與者還表示這是綠色能源的很好的體現(xiàn)，并且能夠讓每個人為慶?；顒颖M一份力。

原文鏈接：http://www.cbsnews.com/news/pedal-power-helps-fuel-new-years-eve-ball-drop/