全球領(lǐng)先的有機(jī)金屬化學(xué)氣相沉積(MOCVD)設(shè)備供應(yīng)商愛(ài)思強(qiáng)(Aixtron)公司表示，由于當(dāng)前市場(chǎng)需求仍然疲軟，所以暫時(shí)無(wú)法預(yù)測(cè)2012年的營(yíng)收情況。

2011年，愛(ài)思強(qiáng)的銷售收入為6.11億歐元，稅前收益1.13億歐元，看起來(lái)似乎非?？捎^，但其實(shí)該年度上下半年的表現(xiàn)反差很大，上半年公司取得了破紀(jì)錄的銷售額，而從第三季度開(kāi)始，訂單量卻急劇下滑。

愛(ài)思強(qiáng)首席執(zhí)行官Paul Hyland在投資者會(huì)議中表示，2012年第一季度LED行業(yè)還沒(méi)有出現(xiàn)任何的好轉(zhuǎn)跡象，并且還將繼續(xù)承受產(chǎn)能過(guò)剩和價(jià)格壓力，直到下一波LED需求的到來(lái)——一般照明領(lǐng)域，至于具體時(shí)間目前還不能確定。不過(guò)Hyland相信2013年將標(biāo)志著固態(tài)照明時(shí)代的開(kāi)始，在那之前LED行業(yè)將仍然艱難。

空前的繁榮

從2009年初到2011年夏，愛(ài)思強(qiáng)及其主要的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手Veeco目睹了MOCVD設(shè)備需求增長(zhǎng)至前所未有的水平，最初是由于LED背光液晶電視市場(chǎng)的快速增長(zhǎng)，之后是因?yàn)橹袊?guó)政府向國(guó)內(nèi)LED廠商提供了豐厚的補(bǔ)貼。

毫不意外，2011年中國(guó)客戶貢獻(xiàn)了愛(ài)思強(qiáng)營(yíng)收的一半以上。但隨著消費(fèi)者信心的下降、制造廠的產(chǎn)能過(guò)剩以及信貸緊縮，尤其表現(xiàn)在中國(guó)市場(chǎng)，LED市場(chǎng)開(kāi)始陷于低迷，到目前還沒(méi)能結(jié)束。

2011年第四季度，愛(ài)思強(qiáng)的訂單量?jī)H為2,930萬(wàn)歐元，而第二季度時(shí)為2.22億歐元。Hyland說(shuō)，第四季度嚴(yán)重下滑的訂單量使整個(gè)行業(yè)的低迷顯得更為突出。

下一波需求：2013

由于市場(chǎng)需求持續(xù)下滑，要預(yù)測(cè)2012年的營(yíng)收情況就比上一年更加困難，所以Hyland只是簡(jiǎn)單的告訴投資者，今年愛(ài)思強(qiáng)還是有望取得正的息稅前利潤(rùn)，不過(guò)他沒(méi)有提供更詳細(xì)的預(yù)測(cè)。

Hyland仍然相信下一波LED需求的驅(qū)動(dòng)力將源于固態(tài)照明的普及。他說(shuō)：“我們將繼續(xù)制定應(yīng)對(duì)2013年行業(yè)復(fù)蘇的計(jì)劃，我確信到那時(shí)LED照明市場(chǎng)已經(jīng)起飛?！?/P>

現(xiàn)在的問(wèn)題是，LED照明的市場(chǎng)滲透率還不到5%，這就意味著這一新興產(chǎn)業(yè)還沒(méi)有足夠的動(dòng)力來(lái)支撐下一個(gè)LED設(shè)備投資周期。

繼續(xù)加大研發(fā)投資

由于訂單量的下滑，愛(ài)思強(qiáng)已經(jīng)裁掉了250名合同制員工，但研發(fā)領(lǐng)域的投資絲毫沒(méi)有減少。2011年，公司的研發(fā)投入較上一年增長(zhǎng)了9%，在完成實(shí)驗(yàn)室(二期)項(xiàng)目之時(shí)，研發(fā)投資達(dá)到5,000萬(wàn)歐元以上。

雖然今年銷售收入很有可能大幅下滑，愛(ài)思強(qiáng)仍然有望繼續(xù)加大研發(fā)投資。Hyland認(rèn)為這對(duì)公司開(kāi)發(fā)出更高效的MOCVD系統(tǒng)至關(guān)重要，將有助于客戶突破固態(tài)照明的成本障礙e，這也是愛(ài)思強(qiáng)在如此艱難的市場(chǎng)環(huán)境下仍然加大研發(fā)投資的原因。

Sophy