諾基亞公司盈利再度保持強勁增長


2002年三季度（IAS）與2001年同期相比：


凈銷售額為72.24億歐元（2001年三季度為70.50億歐
元），增長了2%；


備考經(jīng)營利潤達到12.19億歐元（去年同期為10.71億歐
元），增長14%；備考利潤率增長到16.9%（去年同期為15.2%）；


報表中的經(jīng)營利潤達到8.59億歐元（去年同期為2.84億歐
元），報表中的經(jīng)營利潤率增長到11.9%（去年同期為4.0%）；


備考調(diào)整內(nèi)容：MobilCom公司未結(jié)清諾基亞長期融資借款
所產(chǎn)生的一次性費用3.06億歐元，以及商譽攤銷0.54億歐元；


備考每股收益（除權(quán)后）為0.18歐元（去年同期為0.16歐
元）；


報表中的凈利潤增長到6.10億歐元（去年同期為1.86億歐
元），表報中的每股收益（除權(quán)后）增長了0.13歐元（去年同期為0.04歐元）；


第三季度現(xiàn)金流為22億歐元（去年同期為14億歐元）


諾基亞董事長兼首席執(zhí)行官約瑪.奧利拉說：


諾基亞公司第三季度業(yè)績報告極其鼓舞人心，顯示出我們
重新回到增長的高端水平，備考每股收益達到0.18歐元，超過原先預(yù)計。這一強勁表現(xiàn)是對我們
員工努力的高度評價，我也要感謝整個諾基亞團隊。


事實清楚地證明：通過強有力的高效運作，我們再次保持
了強勢的盈利和高達22億歐元的運營現(xiàn)金流。在移動電話方面，備考經(jīng)營利潤與去年同期相比有了
25%的大幅增長，利潤率增長超過預(yù)期，達到非常健康的22.2%的水平。我對諾基亞全年市場狀況
和市場份額的發(fā)展同樣表示非常滿意。


色彩和多媒體都為移動通信帶來了興奮點。受到不斷增長
的大量具有彩色和多媒體信息功能的終端產(chǎn)品的刺激，手機市場正在進入一個新的增長階段，極大
地增強了用戶體驗?，F(xiàn)在的情況表明，2002年整個市場容量將達到我們早些時候預(yù)測的4億部的銷
售量。


在廣泛用戶群中，商務(wù)人士和一般消費者正被引人入勝的
新服務(wù)和手機功能吸引，從而進行手機升級，甚至擁有多個終端設(shè)備。


移動網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施市場仍然面臨挑戰(zhàn)，運營商的投資持續(xù)
低迷。但是，我們已經(jīng)看到了3G WCDMA網(wǎng)絡(luò)部署有顯著的進展。預(yù)商用網(wǎng)的發(fā)布正在進行中，設(shè)
備制造商和網(wǎng)絡(luò)運營商都將完成網(wǎng)絡(luò)互操作性測試。


我堅信，隨著通信產(chǎn)業(yè)的全速發(fā)展，無線寬帶技術(shù)將成為
網(wǎng)絡(luò)容量、速度和服務(wù)質(zhì)量的關(guān)鍵。在九月，我們在現(xiàn)網(wǎng)上演示了諾基亞首部雙模WCDMA/GSM手
機。諾基亞6650通過型號核準(zhǔn)測試，我們已經(jīng)準(zhǔn)備好向運營商客戶批量供貨。我們期望3G系統(tǒng)能
夠在2003年上半年完全成熟起來，以支持廣泛系列的手機供貨。


大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)引進了新的移動服務(wù)。我們非常高興看到
第一批多媒體信息服務(wù)快速啟動，歐洲和亞洲有超過50個網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用商已經(jīng)開始推出多媒體信息服
務(wù)。它清楚地預(yù)示著：移動性中的數(shù)字化集成已經(jīng)成為現(xiàn)實。完全嶄新的終端系列，如具有內(nèi)置照
相功能的手機，已經(jīng)開始重新定義市場范圍和規(guī)模，極大地拓寬了諾基亞未來增長的潛力。


商業(yè)環(huán)境和預(yù)測


諾基亞公司第三季度銷售額比2001年同期增長了2%，達到
72億歐元，符合公司的預(yù)期，回到增長高端水平。諾基亞移動電話的銷售額保持了健康態(tài)勢，年度
增長7％，達到56億歐元，除部分被美洲地區(qū)銷售下降所抵銷外，歐洲市場表現(xiàn)了強勁的增長，亞
太地區(qū)也保持了持續(xù)增長。在諾基亞網(wǎng)絡(luò)方面，與2001年同期相比銷售額下降7％，反映了歐洲和
亞太地區(qū)GSM網(wǎng)絡(luò)投資低于預(yù)期，而在美國保持了持續(xù)增長的態(tài)勢。


第四季度展望


諾基亞集團在2002年第四季度的銷售將有望比去年增長
2－5％，達到89億至92億歐元。這一增長將主要來自移動電話，由其非常強大的產(chǎn)品系列不斷增
大的供貨所推動。對諾基亞網(wǎng)絡(luò)銷售額的預(yù)計包括，在達到主要技術(shù)要求的情況下，實現(xiàn)
GSM/WCDMA雙模網(wǎng)絡(luò)的銷售收入。


盈利展望仍將保持強勁


諾基亞的盈利展望仍將保持非常強勁的態(tài)勢，反映出公司
執(zhí)行有力、運營高效以及產(chǎn)品組合強大。第四季度備考每股收益（除權(quán)后）將有望實現(xiàn)0.23-0.25
歐元，使得2002年全年備考每股收益（除權(quán)后）達到頂峰約0.79-0.81歐元。諾基亞移動電話和諾
基亞網(wǎng)絡(luò)在第四季度的備考運營利潤率將有望保持同第三季度相同的增長。


全年手機市場預(yù)計將有4億部的需求


諾基亞重申其對2002年全年手機市場4億部的需求預(yù)測。預(yù)
測所有地區(qū)將增長至少5％，亞太市場和歐洲地區(qū)首當(dāng)其沖，美國緊隨其后。GSM還將保持為全球
最大的蜂窩通信標(biāo)準(zhǔn)。估計，到目前為止，2002年新增移動用戶中75%為GSM用戶。


移動電話市場份額逐年遞增


諾基亞的第三季度移動電話銷售數(shù)量比上年增加了17％，
達到3,700萬部，明顯高于市場整體增長水平，預(yù)計市場整體增長13％，達到1.3億部，使諾基亞
第三季度市場份額高于2001年同期。


諾基亞第三季度在歐洲和非洲的市場份額與同年第二季度
相比也有所提高。這多少受到美國暫時相對薄弱的市場的抵銷，使整個市場份額與前一季度相比略
微下滑。行業(yè)整體市場庫存在第三季度有所下降。


隨著新的用戶產(chǎn)品的大量涌現(xiàn)和假日產(chǎn)品推廣活動的興
起，公司預(yù)計第四季度市場份額將比第三季度大幅提高。針對2002年的每一個季度，諾基亞相信
將實現(xiàn)市場份額的逐年增長，走向超越2001年全年市場份額的新的高峰。


運營商為新服務(wù)做好準(zhǔn)備


在第三季度，對GSM基礎(chǔ)設(shè)施的投入仍處于相對低迷的水
平。但是，運營商正在積極為高級的服務(wù)做著準(zhǔn)備。值得指出的是，歐洲和亞洲超過50家GSM運營
商已經(jīng)開始提供多媒體信息服務(wù)（MMS）。


在達到了主要技術(shù)要求的前提下，諾基亞開始實現(xiàn)單模
WCDMA網(wǎng)絡(luò)的銷售收入，第三季度收入4.3億歐元。公司預(yù)計在達到主要技術(shù)要求的前提下，第四[!--empirenews.page--]
季度將實現(xiàn)GSM/WCDMA雙模網(wǎng)絡(luò)銷售收入近4億歐元。


第三季度末，諾基亞已經(jīng)向各大洲23個GSM運營商發(fā)送了擁
有EDGE功能的GSM網(wǎng)絡(luò)設(shè)備，適用于所有頻段。這充分支持了公司對EDGE技術(shù)將得到廣泛發(fā)展的信
念。


諾基亞移動電話


從1月到9月，諾基亞移動電話發(fā)布了24款新產(chǎn)品，并開始
進行25款產(chǎn)品的發(fā)貨。公司計劃在這一季度發(fā)布并推出額外的新品，這將使全年新品發(fā)貨超過30
款。


在第三季度，諾基亞為大眾客戶群引入了三部新款手機，
都具有彩色屏幕和多媒體信息功能。諾基亞3510i GSM手機是為歐洲市場推出的，同等功能的諾基
亞3530則適應(yīng)亞太地區(qū)。預(yù)計都將在假期發(fā)貨。諾基亞3650三頻GSM手機設(shè)有內(nèi)置照相機和突破性
功能，預(yù)計在2003年第一季度向歐洲、亞太和美洲市場發(fā)貨。


公司還發(fā)布了諾基亞6650，首款符合3GPP標(biāo)準(zhǔn)的手機?？?br />以在GSM900/1800頻段和WCDMA協(xié)議下使用的諾基亞6650成為首款GSM/WCDMA雙模手機，適用于歐
洲和包括日本在內(nèi)的亞洲市場。該產(chǎn)品已經(jīng)通過歐洲和日本的型號核準(zhǔn)測試，可以馬上提供給運營
商在現(xiàn)網(wǎng)上進行測試。諾基亞6650首批商用發(fā)貨將取決于WCDMA網(wǎng)絡(luò)的公開進度和網(wǎng)絡(luò)、服務(wù)和終
端之間互操作性的成熟情況，預(yù)計將在2003年上半年開始供貨。


八月，三星也加入了諾基亞Series60的使用行列，進一步
加速了全球互操作性移動服務(wù)市場的前進步伐。目前，三星、松下和西門子都和諾基亞簽署了
Series60智能手機軟件（smartphone software）的授權(quán)協(xié)議，并結(jié)合了MMS和JavaTM等主要技
術(shù)。


諾基亞網(wǎng)絡(luò)


諾基亞加強了其在3G WCDMA網(wǎng)絡(luò)方面的領(lǐng)導(dǎo)地位，同日本
的J－Phone公司簽署了協(xié)議，承擔(dān)WCDMA無線接入網(wǎng)絡(luò)的主要擴容，并成為沃達豐（愛爾蘭）公
司 WCDMA無線接入網(wǎng)絡(luò)和核心網(wǎng)絡(luò)的獨家網(wǎng)絡(luò)提供商。


諾基亞WCDMA網(wǎng)絡(luò)的部署還在不斷進行。到季度末，諾基亞
已經(jīng)為14個國家的客戶鋪展了25個3G WCDMA網(wǎng)絡(luò)，并正同其它客戶對另外17個WCDMA系統(tǒng)進行試
驗。


在九月重要的3G活動中，公司宣布已成功達到主要技術(shù)要
求，開始實現(xiàn)2002年第三季度3G WCDMA的銷售收入。隨著WCDMA網(wǎng)絡(luò)商用軟件和雙模商用手機的
發(fā)布，運營商可以開始在其網(wǎng)絡(luò)中首批使用。此外，運營商也已經(jīng)可以進入為預(yù)計在2002年底或
2003年初推出的第一批WCDMA網(wǎng)絡(luò)做出準(zhǔn)備的必要階段，開始進行網(wǎng)絡(luò)的調(diào)試、優(yōu)化以及應(yīng)用的集
成等。


諾基亞為澳大利亞的ONE公司和中國江西移動提供GSM網(wǎng)絡(luò)
擴容，同時為泰國的TAC公司提供GSM/GPRS/EDGE網(wǎng)絡(luò)。公司還公布了同兩個芬蘭運營商簽署寬帶
網(wǎng)絡(luò)（BBS）合同，在臺灣和德國簽署了TETRA合同。


多媒體信息服務(wù)有一個良好的開端。諾基亞在本季度公布
了同歐洲和亞洲10個運營商簽署的多媒體信息服務(wù)解決方案的供貨協(xié)議，包括被Orange公司選為
其集團MMS首選供應(yīng)商。


諾基亞風(fēng)險投資組織


由于企業(yè)IT安全支出并無增長，諾基亞互聯(lián)網(wǎng)通信部的發(fā)
展比預(yù)期略微有所下降。在本季度中，諾基亞互聯(lián)網(wǎng)通信業(yè)務(wù)基本表現(xiàn)良好。該部門業(yè)務(wù)保持了堅
實的市場份額，其產(chǎn)品系列繼續(xù)深化，在產(chǎn)品及服務(wù)銷售方面取得健康的利潤率。諾基亞依然承諾
在企業(yè)網(wǎng)絡(luò)安全市場建立領(lǐng)導(dǎo)地位。諾基亞家用通信銷售顯著下降，反映了產(chǎn)業(yè)正在經(jīng)歷過渡期，
該業(yè)務(wù)正向水平化業(yè)務(wù)模式演進。


由CHINA通信網(wǎng)組稿