導(dǎo)語(yǔ)：國(guó)外媒體周四發(fā)表分析文章指出，蘋果聯(lián)合創(chuàng)始人、前CEO史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)周三辭世的消息已迅速傳遍亞洲，他的離去將對(duì)該地區(qū)科技行業(yè)產(chǎn)生非常大的影響。

以下為文章全文：

創(chuàng)造大量就業(yè)

史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)很少造訪亞洲，但他的決策不僅改變了人們購(gòu)買的產(chǎn)品，還重塑了整個(gè)亞洲地區(qū)的科技行業(yè)。在喬布斯于亞洲時(shí)間周四早晨去世后，中國(guó)、日本和韓國(guó)等國(guó)企業(yè)高管的哀悼集中反映了他作為產(chǎn)品創(chuàng)新者取得的豐功偉績(jī)。但也有不少人已注意到喬布斯和蘋果對(duì)電子產(chǎn)品生產(chǎn)帶來(lái)的深遠(yuǎn)影響。

通過(guò)與越來(lái)越多的亞洲企業(yè)合作生產(chǎn)蘋果產(chǎn)品，蘋果已給該地區(qū)創(chuàng)造了數(shù)以萬(wàn)計(jì)的工作崗位，那些以前鮮為人知的企業(yè)在成為蘋果的合作伙伴以后，也賺得盆滿缽滿。喬布斯專注于簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)，這給零售業(yè)、汽車制造業(yè)等各種行業(yè)的企業(yè)帶來(lái)了靈感，令他們采用相同的策略。

在今年早些時(shí)候接受采訪時(shí)，現(xiàn)代汽車CEO史蒂夫·楊(Steve Yang)便將公司專注于設(shè)計(jì)與構(gòu)建品牌的戰(zhàn)略歸功于蘋果。為了彌補(bǔ)手機(jī)服務(wù)提供商在內(nèi)容上的短板，喬布斯為亞洲及世界其它地區(qū)的軟件開(kāi)發(fā)者打開(kāi)了通向消費(fèi)者的大門。

韓國(guó)首爾智能手機(jī)地圖開(kāi)發(fā)者Ryu Jung-won說(shuō)：“這對(duì)于我們開(kāi)發(fā)者來(lái)說(shuō)是一次巨變，意味著如果我們開(kāi)發(fā)了一個(gè)不錯(cuò)的應(yīng)用，或許會(huì)有越來(lái)越多的人使用。”周四亞洲股市普遍呈現(xiàn)上揚(yáng)態(tài)勢(shì)，全亞洲的投資者都十分看好多家著名電子廠商的股價(jià)。分析師認(rèn)為蘋果是亞洲科技公司的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，而非樂(lè)善好施者。

代工生產(chǎn)模式

同今年8月喬布斯辭任蘋果CEO時(shí)的態(tài)度一樣，一些分析師如今猜測(cè)，沒(méi)有了喬布斯，蘋果將無(wú)法續(xù)寫輝煌，不能給亞太地區(qū)企業(yè)創(chuàng)造機(jī)會(huì)，尤其是在手機(jī)領(lǐng)域。例如，陷入與蘋果專利糾紛的臺(tái)灣手機(jī)制造商HTC的股價(jià)今日就上漲1.6%。匯豐銀行分析師賴惠娟(Jenny Lai)說(shuō)：“喬布斯之死讓蘋果的未來(lái)創(chuàng)新充滿了諸多不確定性。一個(gè)疑問(wèn)是，蘋果能否不負(fù)眾望，繼續(xù)滿足對(duì)其期望很高的消費(fèi)者的需要。”

很多亞洲企業(yè)受益于蘋果的代工生產(chǎn)模式，這成為過(guò)去10年亞洲科技行業(yè)的重要特征。1987年至1998年，在喬布斯出走蘋果的11年間，蘋果已部分完成了首次轉(zhuǎn)變，與亞洲廠商建立了合作關(guān)系。例如，在20世紀(jì)90年代中期，宏碁開(kāi)始組裝蘋果筆記本電腦與“牛頓”掌上電腦。

在喬布斯回歸之后，蘋果加大了對(duì)亞洲組件供應(yīng)商的投資。1999年，蘋果投資1億美元幫助三星電子建了一座液晶顯示器(LCD)工廠，當(dāng)時(shí)這種顯示器即將成為臺(tái)式機(jī)的主流配置。

后來(lái)，蘋果又對(duì)三星進(jìn)行過(guò)相似投資，還有與另一家韓國(guó)廠商海力士半導(dǎo)體公司合作建造內(nèi)存芯片廠。三星CEO崔志成(Choi Gee-sung)給予喬布斯極高的評(píng)價(jià)：“史蒂夫•喬布斯為信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)帶來(lái)許多革命性的改變，他是一位偉大的企業(yè)家。他的創(chuàng)新精神和偉大成就將被世人永遠(yuǎn)銘記。”

2002年，蘋果在中國(guó)深圳建立采購(gòu)中心，用以管理該公司在亞洲的供應(yīng)鏈——蘋果絕大多數(shù)產(chǎn)品都是由臺(tái)灣廠商制造的：廣達(dá)制造蘋果筆記本電腦，鴻海生產(chǎn)蘋果臺(tái)式機(jī)，英業(yè)達(dá)生產(chǎn)iPod音樂(lè)播放器。今天，鴻海是蘋果最大的代工廠，同時(shí)也是亞洲員工人數(shù)最多的企業(yè)之一。

一個(gè)時(shí)代的終結(jié)

富士康在談及喬布斯的貢獻(xiàn)時(shí)說(shuō)：“喬布斯做出了許多重大貢獻(xiàn)，使得技術(shù)易于理解，更為重要的是，它融入了我們的日常生活，全球電子產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)因此變得更加美好。”但外界也對(duì)代工業(yè)務(wù)的連續(xù)性提出了種種質(zhì)疑。亞洲組件供應(yīng)商嚴(yán)重依賴于iPhone、iPad等蘋果產(chǎn)品的銷售，這些產(chǎn)品刺激了內(nèi)存、平板顯示器、觸摸屏的市場(chǎng)需求。

賴惠娟說(shuō)，鑒于蘋果產(chǎn)品路線圖至少為未來(lái)一年所制定，臺(tái)灣供應(yīng)商在短期內(nèi)不會(huì)受影響。董事長(zhǎng)兼CEO霍華德·斯金格(Howard Stringer)說(shuō)：“數(shù)字時(shí)代已經(jīng)失去了它的領(lǐng)軍人物，但是喬布斯的創(chuàng)新和創(chuàng)造力將繼續(xù)鼓舞著數(shù)代追夢(mèng)人和思想者。”

喬布斯辭世的消息迅速傳遍亞洲。近年來(lái)，蘋果不斷提升對(duì)亞洲市場(chǎng)的關(guān)注度，營(yíng)收增長(zhǎng)迅猛。在北京知名娛樂(lè)區(qū)三里屯，一些哀悼者將百合花和菊花放在蘋果零售店門前。其中，30歲的謝飛(音譯)說(shuō)，他今天會(huì)買一部iPhone 4手機(jī)以紀(jì)念喬布斯，原本他是想買iPhone 4S的。謝飛說(shuō)：“4S的意思是‘4 Steve’，這的確是一個(gè)時(shí)代的終結(jié)。”

在東京銀座購(gòu)物商場(chǎng)，43歲的工薪一族Shinya Goto遞給兩名蘋果員工一束百合花。他說(shuō)：“這些是送給史蒂夫·喬布斯的。”說(shuō)完，他鞠了一個(gè)躬，接著就離開(kāi)了。在蘋果零售店外，他飽含熱淚地說(shuō)：“我當(dāng)然喜愛(ài)蘋果的產(chǎn)品，但我更崇拜史蒂夫·喬布斯。無(wú)論男女老幼，喬布斯的產(chǎn)品對(duì)每一個(gè)人都具有吸引力，它讓所有人都體驗(yàn)到激動(dòng)之情。”