摘要：  IEEE?？窱EEE Spectrum」總編輯泰克拉(Tekla Perry)為此特地從紐約來臺(tái)專訪這位晶圓代工教父，這也是張忠謀在之前個(gè)人自傳出版13 年來，首度面對(duì)媒體深談如何踏入半導(dǎo)體、創(chuàng)立臺(tái)積電的緣由。

關(guān)鍵字：  臺(tái)積電，  IEEE，  諾貝爾獎(jiǎng)

臺(tái)積電董事長張忠謀即將在今年7月滿80歲的前夕，因在半導(dǎo)體界的杰出領(lǐng)導(dǎo)成就，獲得國際電機(jī)電子工程師學(xué)會(huì)(IEEE)頒發(fā)榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)隆窶edal of Honor」，這份榮耀就有如「半導(dǎo)體界的諾貝爾獎(jiǎng)」。

此一殊榮，讓張忠謀與英特爾創(chuàng)辦人安迪.葛洛夫(Andrew S. Grove)及摩爾定律發(fā)明人高登.摩爾(Gordon Moore)齊名。

IEEE?？窱EEE Spectrum」總編輯泰克拉(Tekla Perry)為此特地從紐約來臺(tái)專訪這位晶圓代工教父，這也是張忠謀在之前個(gè)人自傳出版13 年來，首度面對(duì)媒體深談如何踏入半導(dǎo)體、創(chuàng)立臺(tái)積電的緣由。

圖/經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)提供

若說，《張忠謀自傳》是記載其前33年的歷程，這次專訪，可說是自傳的中集，從33歲談到現(xiàn)在，張忠謀提到自己在半導(dǎo)體之路許多的第一次，有相當(dāng)多生動(dòng)的告白，本報(bào)摘譯如下。

1931年在上海寧波出生的張忠謀，在他18歲的時(shí)候，從大陸來到波士頓，就讀哈佛大學(xué)。

當(dāng)時(shí)的美國在很多方面都居全球之冠，張忠謀說，「我對(duì)這個(gè)國家為之著迷，美國在道德、民主政治上都居領(lǐng)導(dǎo)地位，也是世界上最富有的國家」。

來到美國，開啟張忠謀全球視野，也是他實(shí)現(xiàn)人生夢想的開端。在哈佛讀了一年后，他理解到學(xué)校的一般工程教育，無法引領(lǐng)他得到一個(gè)頂尖的工程工作，于是轉(zhuǎn)學(xué)至麻省理工學(xué)院主修機(jī)械工程，碩士一畢業(yè)后即投入職場。

第一次找工作! 差點(diǎn)進(jìn)福特車

第一家想要聘用張忠謀的公司是福特汽車，另外一家則是半導(dǎo)體業(yè)者希凡尼亞(Sylvania);他選擇希凡尼亞，從此踏上半導(dǎo)體之路。當(dāng)時(shí)，張忠謀的第一個(gè)任務(wù)是負(fù)責(zé)鍺電晶體，工作內(nèi)容是改善產(chǎn)品良率并開發(fā)新的設(shè)計(jì)。

張忠謀說，那時(shí)候線上作業(yè)員因?yàn)橛脗鹘y(tǒng)的鉛焊接導(dǎo)致電晶體良率不佳，他發(fā)明一個(gè)不直接焊接的方式，大大改善電晶體生產(chǎn)的良率。

張忠謀也因此開始研究電晶體發(fā)明人夏克雷(William Shockley)1950年經(jīng)典作—《半導(dǎo)體之電子與洞》(Electrons and Holes in Semiconductors with Applications to Transistor Electronics)。這是他接觸半導(dǎo)體領(lǐng)域的第一本課本。

在《張忠謀自傳》里，他形容閱讀夏克雷這本書時(shí)，就有如讀荷馬古詩一樣的困難，此次接受IEEE的專訪，他同樣以「令他挫折」來形容。

因?yàn)楫?dāng)時(shí)工作地點(diǎn)與家里有段距離，張忠謀來希凡尼亞的前兩個(gè)月，先住在一家旅館。有一位「很懂半導(dǎo)體」的希凡尼亞工程師，下班后老愛在這間旅館酒吧喝酒。張忠謀回憶道，「他是我第一位半導(dǎo)體教師」。

張忠謀在專業(yè)領(lǐng)域上不斷提升，設(shè)計(jì)出新的電晶體，也參加科技會(huì)議，并且在設(shè)定標(biāo)準(zhǔn)的委員會(huì)服務(wù)。但因希凡尼亞的行銷能力有所不足，他后來離開希凡尼亞，接受德儀的邀請(qǐng)，前往上班。

進(jìn)入德儀的張忠謀才27歲，當(dāng)時(shí)德儀正替IBM生產(chǎn)四個(gè)電晶體，IBM提供設(shè)計(jì)，德儀生產(chǎn)。張忠謀說，「基本上，那是早期的晶圓代工雛型」。張忠謀接下這個(gè)艱難的任務(wù)。

其中，有一顆電晶體在IBM部生產(chǎn)的良率10%，但在德儀生產(chǎn)線良率大部分是零，有時(shí)候會(huì)到2%至3%。經(jīng)過四個(gè)月的努力，他利用三個(gè)方法，包括改變溫度、使用不同合金及改變?cè)陂F爐的時(shí)間，良率竟然超過20%。

第一個(gè)代表作! ET拼音玩具

因?yàn)檫@個(gè)專案的成功，讓當(dāng)時(shí)德儀總經(jīng)理派特(Pat Haggerty )認(rèn)識(shí)了張忠謀;這項(xiàng)成就，更讓他得到人生中的第一個(gè)管理職，管理超過20位員工，負(fù)責(zé)鍺開發(fā)部門。張忠謀喜愛管理，因?yàn)槌蔀橐晃还芾碚撸梢宰屗l(fā)揮團(tuán)隊(duì)的能力，超越自我。為了未來能帶領(lǐng)德儀的研發(fā)部門，1961年，張忠謀30歲時(shí)，由德儀全額支持，進(jìn)入史丹福大學(xué)攻讀博士。

張忠謀取得博士學(xué)位回到德儀后，很快晉升成為鍺電晶體部門的領(lǐng)導(dǎo)人，管理3，000名員工。這時(shí)候的他，必須去學(xué)習(xí)當(dāng)時(shí)在學(xué)校都沒教的事情，例如產(chǎn)品行銷、財(cái)務(wù)等等。

張忠謀在德儀從事過不同的管理工作。1972年，41歲的張忠謀掌控德儀整個(gè)半導(dǎo)體部門;德儀是當(dāng)時(shí)全球最大的半導(dǎo)體公司。他渴望有一天能成為德儀半導(dǎo)體的執(zhí)行長。

不過，美國70年中期，德儀決定轉(zhuǎn)入計(jì)算機(jī)、手表等消費(fèi)性電子產(chǎn)品，也把張忠謀 派到消費(fèi)性電子事業(yè)部。張忠謀說，「這個(gè)調(diào)整對(duì)他與公司而言，都是個(gè)錯(cuò)誤」。

盡管如此，張忠謀當(dāng)時(shí)領(lǐng)導(dǎo)的這個(gè)團(tuán)隊(duì)，卻發(fā)明熱門電影「ET」衍伸出來的ET拼音玩具「Speak and Spell」。這是全世界第一個(gè)用語音單晶片做出來的玩具，這項(xiàng)發(fā)明被IEEE　Spectrum選為「改變世界的25顆晶片」之一。

1983年，張忠謀知道他不再有晉升機(jī)會(huì)，決定離開德儀。當(dāng)時(shí)他沒有任何計(jì)劃，但有信心會(huì)有許多熱門的職務(wù)找上他。離開德儀的消息一傳開，果然好幾天電話不斷涌進(jìn)，最后，他認(rèn)真考慮兩個(gè)計(jì)劃，分別是創(chuàng)投與通用儀器(GI)。他選擇了加入通用儀器 (GI)，擔(dān)任營運(yùn)總裁，并搬到紐約，紐約是他曾經(jīng)夢想工作與居住的地方。

他住在第五街的一間公寓，距離他的工作地點(diǎn)只有幾條街，只是張忠謀本以為他可以在GI成立一個(gè)研發(fā)部門，卻發(fā)現(xiàn)GI不重視研發(fā)投資。他形容這樣的察覺，讓他即使可以在紐約走路上班，也不感覺快樂。[!--empirenews.page--]

一年后，張忠謀離開GI，當(dāng)時(shí)臺(tái)灣的行政院長李國鼎跟他接觸。早在張忠謀任職德儀時(shí)，李國鼎就曾因德儀要在臺(tái)灣蓋封測廠跟他有過接觸。

不能忍受愚笨! 讓人敬又怕

很多人告訴張忠謀不要回臺(tái)灣，當(dāng)時(shí)他分居中的妻子也覺得，這根本是瘋了。但他認(rèn)為，何不試看看。1985年，張忠謀來到臺(tái)灣，擔(dān)任工研院院長，上任后立刻做了幾件事情，打破公家機(jī)關(guān)鐵飯碗的觀念，制定聘用制度，讓考績最低的2%員工受到警告，考績沒有改善就會(huì)被解雇。此外，他開始著手把工研院資金的來源，從完全來自政府轉(zhuǎn)為部分來自產(chǎn)業(yè)，希望擺脫一直靠政府補(bǔ)助的局面。

這幾項(xiàng)改革讓張忠謀在工研院受到排斥與反感，曾任臺(tái)積電技術(shù)長、現(xiàn)任加州大學(xué)柏克萊分校教授的胡正明如此地描述：「張忠謀是一個(gè)不能容忍愚笨的人，所有人對(duì)張忠謀是又敬又怕?！?/P>

后來臺(tái)灣政府希望張忠謀幫臺(tái)灣成立一家半導(dǎo)體公司，但在張忠謀掌管德儀半導(dǎo)體部門時(shí)，市場上已有英特爾、國家半導(dǎo)體崛起，超微也是很強(qiáng)的競爭對(duì)手，當(dāng)時(shí)的全球半導(dǎo)體技術(shù)，領(lǐng)先工研院兩個(gè)世代。

張忠謀知道他站在一個(gè)沒有優(yōu)勢的立足點(diǎn)，卻還是答應(yīng)了。張忠謀以電影「教父」形容自己，「給你的，你不能選擇」。他表示，若當(dāng)下說不，可能顯示他沒有野心，臺(tái)灣半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)可能一路黯淡。

張忠謀分析，在美國80年中期，幾乎有50家IC設(shè)計(jì)公司并未投資晶圓廠，他們?cè)诟皇客?、IBM、NEC、德儀、東芝下單生產(chǎn)，他們被視為次等客戶，甚至?xí)灰蠼壓霞s，也必須分享客戶的設(shè)計(jì)智慧財(cái)產(chǎn)權(quán)。

張忠謀想，這些IC設(shè)計(jì)公司是否可能與一家專門制造晶片的公司合作，且不需跟他們競爭呢?接著他理解，晶圓代工的模式可以與臺(tái)灣在設(shè)計(jì)、行銷弱勢互補(bǔ)，甚至還能凸顯臺(tái)灣在代工的優(yōu)勢。幾個(gè)星期后，他決定以所謂的晶圓代工模式，在臺(tái)灣成立臺(tái)積電。

張忠謀成立臺(tái)積電以來，除了把公司推向國際龍頭地位，包括赴美掛存托憑證、推動(dòng)薪酬委員會(huì)與獨(dú)立董事等公司治理、取消股票員工分紅等，都是臺(tái)灣企業(yè)的先驅(qū)，更顯示張忠謀具有國際觀的企業(yè)家視野。

最愛紐約 戀戀四季酒店

臺(tái)積電董事長張忠謀熱愛橋牌、古典音樂、閱讀，這次接受IEEE ?？疭pectrum專訪時(shí)，難得談到他喜歡的餐廳與愛看的電影，揭開晶圓教父生活面的神秘面紗。

張忠謀每天都要找出足夠的閱讀時(shí)間，他受訪時(shí)表示，最近他讀的兩本書是英國暢銷作家Ken Follett的《大國衰亡》(Fall of Giants)與《小布希自傳》 (Decision Points by George W. Bush)。大國衰亡是一本虛擬美、英、德、俄等國重要家族的歷史小說，小布希自傳則是談其生平傳記，看得出張忠謀對(duì)史觀書籍的偏好。

古典音樂是張忠謀的最愛，臺(tái)積電20周年慶時(shí)曾贊助倫敦交響樂團(tuán)、國立實(shí)驗(yàn)合唱團(tuán)在國家音樂廳演出「貝多芬第九號(hào)交響曲」音樂會(huì)，邀請(qǐng)臺(tái)積電的客戶、供應(yīng)商及其他夥伴參加;古典樂派與浪漫樂派是張忠謀的最愛。

喜歡紐約這個(gè)城市的張忠謀，最愛的餐廳也是紐約的四季酒店;愛看的電影有《黑獄亡魂》(The Third Man)、《日落大道》(Sunset Boulevard)與《彗星美人》(All Above Eve)，都是美國50年代時(shí)期的電影。這個(gè)時(shí)期的張忠謀正在上大學(xué)，顯然大學(xué)時(shí)期的他除了念書，也與時(shí)下年輕人一樣，活躍各種藝文活動(dòng)。 (本文出處大多來自于IEEE Spectrum《Founder Father》)

圖/經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)提供

新聞辭典》IEEE會(huì)員 高達(dá)36萬人

美國電子電機(jī)工程師學(xué)會(huì)(IEEE)是全球最大非營利性科技學(xué)會(huì)，在全球近175個(gè)國家有36萬多名會(huì)員。

IEEE每年頒發(fā)的「Medal of Honor」獎(jiǎng)?wù)?，是國際電機(jī)電子工程師學(xué)會(huì)的最高獎(jiǎng)?wù)拢挥鳛殡姍C(jī)工程界的諾貝爾獎(jiǎng)，能獲得此一獎(jiǎng)?wù)碌牡弥?，都是在特定領(lǐng)域有多年的成就，經(jīng)過長時(shí)間的淬煉與考驗(yàn)，涵蓋電子、電機(jī)、半導(dǎo)體等領(lǐng)域。

去年Medal of Honor獎(jiǎng)得主是安德魯.維特比(Andrew J.Viterbi)，他是無線通訊產(chǎn)業(yè)里CDMA技術(shù)發(fā)明人;2009年則是頒給有「記憶體之父」之稱的羅伯特·登納德(Robert Dennard)，他在1968年制造世界第一個(gè)隨機(jī)存取記憶體(DRAM)。

此外，2008年得獎(jiǎng)?wù)邽椤改柖伞拱l(fā)明人高登‧摩爾(Gordan Moore );英特爾創(chuàng)辦人葛洛夫〈Andrew S. Grove〉也在2000年獲得此一殊榮。